Étude et conservation-restauration du "Refus de l’offrande de Joachim" , peinture murale déposée (Anonyme, premier quart du XIIIe siècle, Notre-Dame du Vieux-Pouzauges, Vende e). Recherche d’une protection de surface pour le changement de support d’une…
N° : 35373
application/pdf
- 18,2 Mo
- 244 page(s)
Description / Résumé
Exécuté au premier quart du XIIIe siècle, le cycle des peintures murales de l’église Notre-Dame du Vieux-Pouzauges (Vendée) est un exemple marquant de la peinture romane du Poitou. Son iconographie, tirée des évangiles apocryphes, est aujourd’hui le premier exemple connu représentant l’enfance de la Vierge dans l’histoire de la peinture murale française. En 1950, à cause de décollements d’enduit dus à l’humidité, le restaurateur Marcel Nicaud décide de déposer la première scène intitulée « Le refus de l’offrande de Joachim ». Collée sur une gaze, puis sur deux toiles fixées à un châssis, l’œuvre a peu à peu perdu sa nature de peinture murale pour devenir un tableau de chevalet. Classée au titre des monuments historiques, cette peinture murale souffrait d’une incompatibilité entre sa couche picturale rigide, à la chaux, et son support sensible aux variations hygrométriques. Par ailleurs, la lisibilité de la composition était fortement compromise. La restauration a donc consisté à rendre à ce fragment une meilleure compréhension de sa matérialité et de ses couleurs par un changement de support suivi d’un travail de nettoyage et de réintégration de la couche picturale. Afin de sécuriser la polychromie lors de la transposition, un protocole technico-scientifique a été mis en place. Plusieurs méthodes de facing non aqueux ont été comparées dans l’optique de sélectionner un système final tout en étudiant l’impact mécanique du geste du restaurateur lorsqu’il retire le facing.
Résumé en langue(s) étrangère(s)
Executed in the first quarter of the 13th century, the cycle of mural paintings in the Church of Notre-Dame du Vieux-Pouzauges (Vendée) is a striking example of Romanesque painting from Poitou. Its iconography, drawn from the apocryphal gospels, is currently the first known example depicting the childhood of the Virgin in the history of French mural painting. In 1950, due to flaking plaster caused by humidity, the restorer Marcel Nicaud decided to remove the first scene, titled "Joachim's Rejection of the Offering." Glued onto gauze, then onto two canvases attached to a stretcher, the work gradually lost its nature as a mural painting to become an easel painting. Classified as a historical monument, this mural painting suffered from an incompatibility between its rigid, lime-based pictorial layer and its support, which was sensitive to hygrometric variations. Furthermore, the legibility of the composition was severely compromised. The restoration, therefore, consisted of giving this fragment a better understanding of its materiality and colors through a change of support, followed by cleaning and reintegration of the pictorial layer. To secure the polychromy during transposition, a technical and scientific protocol was implemented. Several non-aqueous facing methods were compared with the aim of selecting a final system while studying the mechanical impact of the restorer's gesture when removing the facing.
Auteur/artistes/intervenants
Direction scientifique ou pédagogique
Type de document
Institution(s) prêteuse(s) / Institution(s) partenaire(s)
Service producteur INP
Date de publication
Mots-clés
Localisation
Datation
Type d'intervention
Numéro de gestion de l'œuvre INP
Citer la ressource
Charette de la Contrie (de) Quitterie, "Étude et conservation-restauration du "Refus de l’offrande de Joachim" , peinture murale déposée (Anonyme, premier quart du XIIIe siècle, Notre-Dame du Vieux-Pouzauges, Vende e). Recherche d’une protection de surface pour le changement de support d’une…", Médiathèque numérique de l'Inp, 01 octobre 2025 (consulté le 19 février 2026), https://mediatheque-numerique.inp.fr/documentation-oeuvres/memoires-diplome-restaurateurs-patrimoine/etude-conservation-restauration-refus-loffrande-joachim-peinture-murale-deposee-anonyme-premier-quart-xiiie-siecle-notre-dame-vieux
Type de licence
Tous droits réservés
Conditions d'utilisation
Cette ressource constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires. Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.
