Sur les traces de l'antique. Etude et restauration de "Trois hommes armés de lances", Collection Campana, musée du Louvre. Confrontation de différentes méthodes d'investigation scientifique pour aider au diagnostic d'une composition singulière à l'antiqu…
N° : 25720
application/pdf
- 13 Mo
- 188 page(s)
Description / Résumé
Ce mémoire porte sur l'étude et la restauration de « Trois hommes armés de lances », peinture murale un peu particulière de la collection Campana du musée du Louvre. Mentionnée pour la première fois par le marquis Campana en 1858, cette œuvre est alors présentée comme une peinture antique, provenant du quartier Saint-Clément de Rome, et datant de la fin de l'Antiquité. Elle entre dans les collections françaises lors de l'achat de la collection Campana par Napoléon III en 1861. Ces dernières années, son authenticité a été mise en doute. Nous avons donc mené une recherche approfondie sur cette œuvre, d'abord iconographique, historique, puis matérielle et scientifique, pour tenter de comprendre sa composition et sa mise en œuvre. Il s'agit en réalité d'une composition XIXe à l'antique, constituée de fragments d'enduits antiques partiellement peints, rassemblés au XIXe siècle dans une matrice de plâtre pour servir de support à une nouvelle composition peinte. Cette composition moderne a été inspirée par la présence des trois visages antiques, découverts lors du nettoyage de l'œuvre. Cette identité étonnante a été particulièrement explorée par une série d'examens, complétés par des analyses du support et de la couche picturale. Nous avons pu ainsi faire le lien entre la création de l'œuvre, son histoire, et son état matériel pour proposer un traitement de restauration adapté. Nos interventions ont été guidées par le souci d'assurer la conservation matérielle de l'œuvre (consolidation du support, refixage) et de mettre en valeur sa singularité (nettoyage et traitement esthétique des parties modernes). La restauration de cette œuvre a été décisive : aujourd'hui, les « Trois hommes » parlent un langage nouveau.
Résumé en langue(s) étrangère(s)
Abstract : This thesis deals with the study and restoration of « Three men armed with spears », an unusual wall painting from the Campana collection of the Louvre museum. Mentioned for the first time by the marquis Campana himself in 1858, this piece of art is then presented as an antic painting, from the area Saint-Clement in Rome, dated from the late Antiquity. It becomes part of the French collections when Napoleon III buys the Campana collection in 1861. Recently, its authenticity has been challenged. Therefore a study in depth has been made, firstly iconographic, historical, then material and scientific, in order to understand its composition and construction. We have thus discovered that this piece of art is in fact a composition in the antic style from the XIXth century, made of antic plaster fragments partly painted, put together in the XIXth century in a contemporary plaster matrix in order to be the support of a new painted composition. This modern composition has been inspired by the presence of three antiques faces, discovered during the cleaning process. This astonishing identity has been particularly investigated through a series of tests, completed with analysis of the support and of the pictorial coat. It was then possible to make the link between this painting creation, history and material condition in order to suggest the appropriate restoration treatment. Our interventions have been guided by the concern about securing the painting’s material conservation (support’s consolidation) and highlighting its uniqueness (cleaning and esthetical treatment of the modern parts). Thus, this restoration has been decisive: today, « Three men armed with spears » speak a new language.
Auteur/artistes/intervenants
Direction scientifique ou pédagogique
Type de document
Institution(s) prêteuse(s) / Institution(s) partenaire(s)
Service producteur INP
Date de publication
Mots-clés
Localisation
Datation
Numéro de gestion de l'œuvre INP
Citer la ressource
Lascourrèges, Pauline, "Sur les traces de l'antique. Etude et restauration de "Trois hommes armés de lances", Collection Campana, musée du Louvre. Confrontation de différentes méthodes d'investigation scientifique pour aider au diagnostic d'une composition singulière à l'antiqu…", Médiathèque numérique de l'Inp, consulté le 27 avril 2024, https://mediatheque-numerique.inp.fr/documentation-oeuvres/memoires-diplome-restaurateurs-patrimoine/sur-traces-lantique-etude-restauration-trois-hommes-armes-lances-collection-campana-musee-louvre-confrontation-differentes-methodes
Type de licence
Tous droits réservés
Conditions d'utilisation
Cette ressource constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires. Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.
