La Mécanique des heures à l'usage de Chalons : étude du comportement mécanique d'un manuscrit enluminé du Xve siècle dans une reliure du XVIe siècle
N° : 3577
application/pdf
- 8,2 Mo
- 172 page(s)
Description / Résumé
Le manuscrit enluminé des heures à l'usage de Châlons (XVe siècle) est conservé dans une reliure de cuir du XVIe siècle qui cause des problèmes mécaniques au bloc-texte, risquant d'entraîner des dégradations de sa structure et des feuillets. Il s'ouvre difficilement car le dos est bloqué et les feuillets rigides. La consultation et la prise de vues sont impossibles sans causer des dommages considérables au dos du volume et à la technique des feuillets. Une recherche technique nous a permis de mieux comprendre ce phénomène. Nous avons conçu un outil permettant de mesurer la force d'ouverture d'un livre et d'étudier l'évolution de sa capacité à s'ouvrir au cours du temps et des divers évènements qu'il peut subir, restauration, exposition, prêt, incident climatique ... Nous avons également étudié le cas des livres s'ouvrant mal et les moyens de les prendre en charge à l'occasion d'une campagne de photographie, qui est souvent très agressive pour de tels objets. Nous présentons ici de nouvelles propositions pour une meilleure approche de ce type d'ouvrage, ainsi que des outils de maintien adaptés à leurs problèmes mécaniques, durant les campagnes de prise de vues. Enfin, nous avons traité le volume lui-même de manière à obtenir une ouverture plus large et plus sûre, à l'aide de quelques changements mineurs de sa structure, tout en nous efforçant de laisser en place chaque élément.
Résumé en langue(s) étrangère(s)
The Châlons Book of Hours. Investigating the difficult cohabitation of an illuminated manuscript of the 15th century in a 16th century binding. The 15th century illuminated gothic manuscript of the Châlon's hours is kept in a 16th century leather binding causing mechanical problems and conservation issues to the spine and the leaves of the textblock. The book opens very scarcely as the spine is very hard and the parchment leaves inflexible. Reading and photography is no more possible without causing serious damages to the spine structure and the technique of the illuminated pages. A technical research allowed us to better understand this complex phenomenon. We designed a tool for the opening force measurement allowing the study of the books ability to open. The comparison of the collected datas for a same object can be used for evaluation puposes and give evidences of structural changes that can occur at the favor of conservation treatments, climatic problems, expositions or any other event. We studied the case of not well opening books and the way to handle these objects during photography witch is often a very harmful experience for these objects. New propositions were made and new tools were designed for a better approach of their photography. Eventually, we treated the Châlon's hours book itself, obtaining a better opening with some minor changes in its structure, following an approach focusing on the goal to keep everything in place.
Auteur/artistes/intervenants
Type de document
Service producteur INP
Date de publication
Type d'intervention
Citer la ressource
Juillard, Laurent, "La Mécanique des heures à l'usage de Chalons : étude du comportement mécanique d'un manuscrit enluminé du Xve siècle dans une reliure du XVIe siècle", Médiathèque numérique de l'Inp, consulté le 27 avril 2024, https://mediatheque-numerique.inp.fr/documentation-oeuvres/memoires-diplome-restaurateurs-patrimoine/mecanique-heures-lusage-chalons-etude-comportement-mecanique-dun-manuscrit-enlumine-xve-siecle-dans-reliure-xvie-siecle
Type de licence
Tous droits réservés
Conditions d'utilisation
Cette ressource constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires. Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.
