Conservation-restauration de "La Vie de saint André", panneau peint catalan, fin XIIIe-début XIVe siècle (musée des Arts Décoratifs, Paris). L’oculométrie cognitive : perception visuelle de l’image et outil d’aide à la prise de décision quant aux choix d…

N° : 25696 application/pdf - 16,7 Mo - 190 page(s)

Description / Résumé

Ce mémoire conclut les 5 années de formation au département des restaurateurs de l’Institut National du Patrimoine. L’étude et la conservation-restauration portent sur le panneau peint catalan de la Vie de saint André, de la fin du XIIIe – début du XIVe siècle, conservé au Musée des Arts Décoratifs de Paris. Œuvre léguée par Émile Peyre, collectionneur du XIXe siècle, elle a fait l’objet de plusieurs restaurations qui ont modifié son support mais aussi son aspect esthétique. La lisibilité peu satisfaisante de l’image a motivé une nouvelle restauration. L’étude historique et technologique a permis de caractériser précisément ce panneau en tant que latéral d’autel. La recherche technico-scientifique, dictée par l’état lacunaire du panneau peint, nous a entraînés vers une étude de la perception visuelle et l’utilisation de l’oculométrie cognitive en tant qu’outil d’analyse pour le choix du niveau de réintégration. Les réflexions déontologiques et techniques qui ont guidé la restauration ont conduit à la dérestauration partielle, ainsi qu’à une réintégration minimale visant à mettre en valeur l’objet sans masquer son état de fragment.

Résumé en langue(s) étrangère(s)

This dissertation concludes five years of conservator-restorer training at the Institut National du Patrimoine. The study and the restoration deal with the Catalan panel « Life of Saint Andrew », painted in the end of XIIIth century – beginning of the XIVth, and preserved in the “Arts Décoratifs” Museum in Paris. The painting is a work devised by XIXth century art collector “Emile Peyre” and restored several times, which modified not only its structure but also its aesthetic appearance. A new restoration was required due to bad quality of the painting. The historical and technological analysis enabled us to categorize this panel as the lateral side of an altar. Because of the numerous losses of the painted panel, we conducted a scientific study which leads us to use eye-tracking as a decision tool for the choice of the reintegration level. Modern restoration principles, with its inherent techniques and deontological choices implied the partial de-restoration of the old interventions, as well as a minimal reintegration aiming at enhancing the subject in its fragment state.

Auteur/artistes/intervenants

Direction scientifique ou pédagogique

Type de document

Institution(s) prêteuse(s) / Institution(s) partenaire(s)

Date de publication

Localisation

Datation

Numéro de gestion de l'œuvre INP

Citer la ressource

Rivoal, Amaël, "Conservation-restauration de "La Vie de saint André", panneau peint catalan, fin XIIIe-début XIVe siècle (musée des Arts Décoratifs, Paris). L’oculométrie cognitive : perception visuelle de l’image et outil d’aide à la prise de décision quant aux choix d…", Médiathèque numérique de l'Inp, 21 novembre 2012 (consulté le 28 décembre 2024), https://mediatheque-numerique.inp.fr/documentation-oeuvres/memoires-diplome-restaurateurs-patrimoine/conservation-restauration-vie-saint-andre-panneau-peint-catalan-fin-xiiie-debut-xive-siecle-musee-arts-decoratifs-paris-loculometrie

Type de licence

Tous droits réservés

Conditions d'utilisation

Cette ressource constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires. Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.