Un Samouraï au Musée des Beaux-arts de Troyes : conservation-restauration d 'un mannequin de type occidental portant une armure japonaise. Etude d'un agent de biodétérioration des biens culturels, la fiente de pigeon

N° : 2740 application/pdf - 16,1 Mo - 262 page(s)

Description / Résumé

Ce mémoire a porté sur l’étude et la restauration d’un mannequin de type occidental en carton polychromé (XIXe, France), portant une armure japonaise en cuir laqué, métal et textiles (XIXe, Japon). Armure et mannequin ont été assemblés au sein du musée des Beaux-arts de Troyes au cours du XXe siècle, exposés, puis mis en réserve dans une chapelle envahie d’oiseaux. A son arrivée à l’Inp, le Samouraï était donc couvert de fientes de pigeons altérant sa lecture et compromettant la conservation de ses matériaux constitutifs. Par ailleurs le maintien à long terme de l’armure sur ce mannequin de remploi inadapté semblait représenter un risque pour l’un comme pour l’autre. Armure et mannequin ont été séparés pour réaliser le traitement. La restauration a consisté essentiellement en l’élimination des fientes et la stabilisation des matériaux, rendant à nouveau possible la lecture des objets et leur manipulation. Pour leur bonne conservation, armure et mannequin seront désormais conservés séparément en réserve, mais pourront, temporairement être exposés, assemblés à l’aide d’une structure amovible permettant le bon maintien de l’armure sur le mannequin.

Résumé en langue(s) étrangère(s)

 This report deals with the study and conservation of an occidental dummy made of board (XIXe, France), wearing a japanese armour made of lacquered leather, metal and textiles (XIXe, Japan). Armour and dummy have been assembled during the 20th century at the Museum of fine arts of Troyes (France), exhibited, and stored in a chapel infested with birds. The Samouraï was covered with pigeon droppings and the maintenance of the armour on this maladjusted dummy represented a risk for both of them. The treatment principally consisted in removing the pigeon droppings and stabilizing the materials. For storage, armour and dummy have been separated, but it has been made possible to display them together with a removable structure holding the armour on the dummy.

Auteur/artistes/intervenants

Type de document

Institution(s) prêteuse(s) / Institution(s) partenaire(s)

Date de publication

Localisation

Type d'intervention

Numéro de gestion de l'œuvre INP

Citer la ressource

Debiesse, Elsa, "Un Samouraï au Musée des Beaux-arts de Troyes : conservation-restauration d 'un mannequin de type occidental portant une armure japonaise. Etude d'un agent de biodétérioration des biens culturels, la fiente de pigeon", Médiathèque numérique de l'Inp, consulté le 20 juin 2024, https://mediatheque-numerique.inp.fr/documentation-oeuvres/memoires-diplome-restaurateurs-patrimoine/samourai-au-musee-beaux-arts-troyes-conservation-restauration-d-mannequin-type-occidental-portant-armure-japonaise-etude-dun-agent

Type de licence

Tous droits réservés

Conditions d'utilisation

Cette ressource constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires. Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.