L'offrande picturale. étude et conservation-restauration de deux lécythes attiques à  fond blanc du Ve siècle avant J.-C. : évaluation des modifications optiques induites par plusieurs adhésifs de consolidation et de refixage sur enduit argileux blanc et…

N° : 2020 application/pdf - 6,4 Mo - 236 page(s)

Description / Résumé

Ce mémoire de fin d'étude est consacré à  l'étude et la restauration de deux vases grecs antiques, appelés lécythes à  fond blanc. Récipients contenant des parfums, leur usage était strictement funéraire. Ils ont été fabriqués en Attique au Ve siècle avant J.-C. et sont conservés au musée du Louvre (département des Antiquités grecques, étrusques et romaines). Le lécythe MNC 200, daté vers 460 avant J.-C., est décoré d'un hoplite peint sur sa panse. Il comporte de nombreuses restaurations anciennes et débordantes. Le lécythe MNB 1730, daté vers 420 avant J.-C. et attribué au Quadrate Painter, est décoré d'une scène de visite à  la tombe polychrome. Son état de conservation est préoccupant : le fond blanc présente de nombreux soulèvements et une pulvérulence généralisée. Une première partie du mémoire vise à  situer ces objets dans leur contexte historique. Les singularités des lécythes au sein de la production de céramiques grecques antiques sont soulignées, notamment quant aux lieux de production, la diffusion géographique, la fonction exclusivement funéraire, etc. Des considérations iconographiques et stylistiques sont également proposées. l'étude technologique a permis de distinguer deux modes de décoration : les lécythes de la première moitié du siècle ont un engobe blanc cuit alors que ceux de la seconde moitié du siècle ont un décor polychrome mat peint sur un engobe non cuit. Afin de pouvoir consolider et refixer le fond blanc du lécythe MNB 1730, l'étude technico-scientifique a été orientée sur l'influence optique que peuvent induire des adhésifs de consolidation et de refixage sur un enduit argileux blanc et mat. Nous avons testé cinq adhésifs : la colle d'esturgeon, la JunFunori®, la Methocel® A4M, le Primal® WS 24 et l'Aquazol® 200. Des mesures spectrales ont été réalisées avec un gonio-spectro-photo-colorimètre afin de déterminer quel adhésif modifie le moins l'aspect de surface. La colle d'esturgeon a obtenu les meilleurs résultats. Les interventions de conservation-restauration du lécythe MNC 200 ont consisté en : retrait des repeints débordants, nettoyage, démontage, recollage, comblements et retouches des comblements. En ce qui concerne le lécythe MNB 1730, la consolidation et le refixage ont été effectués selon les conclusions de l'étude technico-scientifique.
 

Résumé en langue(s) étrangère(s)

Abstract : This dissertation is devoted to the study and the conservation of two greek poteries called white-ground lekythos. These vases contained perfume and their use was strictly funerary. They were produced in Attic during the 5th century BC and are conserved at the Musée du Louvre (in the department of greek, etruscan and roman antiquities). The lekythos MNC 200 (around 460 BC) represents a warrior painted on the body. Numerous crude restorations can be seen. The Lekythos MNB 1730 (around 420 BC) is attributed to the Quadrate Painter ; it represents a woman visiting a tomb ; the painting is polychromatic. As far as the state of conservation is concerned, the white ground is severely altered, being at some places powdery.  The first part of the dissertation aims at situating the vases in their historical context (production, trade, use). Stylistic considerations are provided. The technological study let us distinguish two techniques: the lekythoi of the first half of the 5th century BC show a fired slip, whereas the ones produced during the second half show a polychromatic pattern painted on an unfired slip. In order to strengthen and fix the white ground of the lekythos MNB 1730, a scientific study has been led with respect to the optical influence of certain adhesives on a matt white clayish coat. Five kinds of adhesives have been tested: sturgeon glue, JunFunori®, Methocel® A4M, Primal® WS 24 and Aquazol® 200. Spectral measures have been recorded by means of a gonio-spectro-photo colorimeter. The sturgeon glue has been proved to induce the smallest modifications of the surface aspect.  The conservation of the lekythos MNC 200 has consisted in: remove the ancient restorations, cleaning, disassembly, re-assembly of the sherds, reconstruction of the missing portions and inpainting. As far as the lekythos MNB 1730 is concerned, the strengthening and the taping have been done according to the conclusions of the technological study.

Auteur/artistes/intervenants

Type de document

Date de publication

Type d'intervention

Citer la ressource

Rubiella, Fabrice, "L'offrande picturale. étude et conservation-restauration de deux lécythes attiques à  fond blanc du Ve siècle avant J.-C. : évaluation des modifications optiques induites par plusieurs adhésifs de consolidation et de refixage sur enduit argileux blanc et…", Médiathèque numérique de l'Inp, consulté le 03 juillet 2024, https://mediatheque-numerique.inp.fr/documentation-oeuvres/memoires-diplome-restaurateurs-patrimoine/loffrande-picturale-etude-conservation-restauration-deux-lecythes-attiques-fond-blanc-ve-siecle-avant-j-c-evaluation-modifications

Type de licence

Tous droits réservés

Conditions d'utilisation

Cette ressource constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires. Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.