L'herbier Haller du Muséum d'histoire naturelle : un objet d'intérêt historique et scientifique : étude, restauration du volume n° 16 et recherche d'un papier adapté à la conservation de ses planches
N° : 3928
application/pdf
- 15,8 Mo
- 192 page(s)
Description / Résumé
Le grand naturaliste suisse, Albrecht von Haller (1708-1777) est l’auteur d’un herbier en 59 volumes. Saisi en tant que prise de guerre lors de la campagne d’Italie menée par Bonaparte pour le Directoire en 1796, il fait actuellement partie des collections du Museum d’Histoire naturelle de Paris. Tous les volumes sont constitués de planches montées sur onglets et maintenues dans des reliures de cuir. La consultation périlleuse, vu son état de conservation, l’a mis à l’abri des manipulations, mais, par contrecoup, l’a privé du rayonnement scientifique qu’il méritait. La restauration du volume N°16, le plus dégradé de cet ensemble, a eu pour objectif de rendre l'herbier Haller consultable pour les botanistes, tout en respectant au mieux ses éléments historiques.
Pour répondre à cette double exigence de consultation et de conservation, le démontage du volume est apparu comme une nécessité. Après dépoussiérage, la consolidation des feuillets abîmés par les moisissures a été l'occasion de rechercher un papier de chemise adapté en comparant les produits issus de deux procédés de fabrication. La mise au point d’une méthode de doublage particulière a été nécessaire : vision su recto de la planche tout au long de l’opération, séchage sans mise sous tension ni mise sous poids.
La restauration du volume no 16 va permettre sa numérisation, préalable à une meilleure étude et diffusion.
Pour répondre à cette double exigence de consultation et de conservation, le démontage du volume est apparu comme une nécessité. Après dépoussiérage, la consolidation des feuillets abîmés par les moisissures a été l'occasion de rechercher un papier de chemise adapté en comparant les produits issus de deux procédés de fabrication. La mise au point d’une méthode de doublage particulière a été nécessaire : vision su recto de la planche tout au long de l’opération, séchage sans mise sous tension ni mise sous poids.
La restauration du volume no 16 va permettre sa numérisation, préalable à une meilleure étude et diffusion.
Résumé en langue(s) étrangère(s)
Conservation of the Haller herbarium in the National Museum of Natural History of Paris. Famous Swiss naturalist Albrecht von Haller (1708-1777) is the author of a fifty nine volume herbarium of dried plants. The Haller herbarium originally taken as spoils of war during the Italian campaigns in 1796 in Pavia is now preserved in the National Museum of Natural History of Paris. The way the Haller herbarium is bound does not allow an exhaustive scientific study of the collection. Actually a repeated handling of the bound plates would have resulted in a destruction of plant samples. By far the most damaged, volume N° 16 has been chosen for conservation processing. Both historical and scientific interests in the Haller herbarium have been discussed for a long time. A total dismantling of the volume – without any further binding – appeared as the most satisfactory solution to make the specimen safe to consult. Unbound and restored plates have been inserted into a paper folder. Technical and scientific study helped to choose a paper suitable to maintain the original way the plates were interwoven. Restoring the plates has been particularly difficult and required a special lining method which had to take the frailty and mass of the plants into account. Two conservation boxes house the restored plates and allow their handling. This restoration work is foreshadowing a project of complete restoration of the other 58 volumes and thus allowing a scientific study of the Haller herbarium.
Auteur/artistes/intervenants
Type de document
Service producteur INP
Date de publication
Mots-clés
Type d'intervention
Citer la ressource
Margez, Marlène, "L'herbier Haller du Muséum d'histoire naturelle : un objet d'intérêt historique et scientifique : étude, restauration du volume n° 16 et recherche d'un papier adapté à la conservation de ses planches", Médiathèque numérique de l'Inp, 15 octobre 2004 (consulté le 01 septembre 2024), https://mediatheque-numerique.inp.fr/documentation-oeuvres/memoires-diplome-restaurateurs-patrimoine/lherbier-haller-museum-dhistoire-naturelle-objet-dinteret-historique-scientifique-etude-restauration-volume-ndeg-16-recherche-dun
Type de licence
Tous droits réservés
Conditions d'utilisation
Cette ressource constitue une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires. Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.