Mémoire de fin d'études d'Alice Wallon (2007)
Diplôme de Restaurateur du patrimoine - Spécialité Sculpture

Résumé : Ce mémoire a porté sur l'étude et la restauration d'un bas-relief en pierre polychromée du XVIe siècle provenant de la cathédrale de Langres (52), qui représente la Dormition de la Vierge. L'étude stratigraphique a mis en évidence la complexité de la polychromie de cette oeuvre, qui fut sujette à plusieurs campagnes de repeints.
La restauration a consisté principalement à procéder au dégagement mécanique de la polychromie originale de très grande qualité, dévoilant ainsi des scènes peintes masquées par les repeints. Le relief a également dû être recollé et renforcé par un cadre de maintien métallique car il était brisé en quatre morceaux.
Après avoir été oubliée dans les réserves du musée pendant plus de cinquante ans, la Dormition de la Vierge peut désormais réintégrer les collections du musée départemental des Antiquités de Rouen.
Le projet technico-scientifique a porté sur l'emploi du cyclododécane comme consolidant temporaire pour le dessalement des pierres polychromées.

Abstract : This paper deals with the study and conservation of a polychromed, stone low-relief (mid-XVIth century) representing the Virgin's death. This object originated from Langres Cathedral. This piece presents a complex polychromy, due to the numerous layers of overpainting prescrit.
The conservation work mainly consisted in the mechanical exposure of the amazingly rich original polychromy, subsequently revealing hidden scenes. The relief also had to be glued and re-enforced with a metallic frame given its fragrnentary state. It can now join the collections of the musée départemental des Antiquités in Rouen and once again be displayed alter being forgotten in the store room for over half a century.
The scientific aspect of this project deals with the use of cyclododecan as a temnporary consolidation agent to desalinate polychromed stone sculptures.

Pour consulter ce mémoire, en raison de la réglementation sur le droit d'auteur, vous devez préalablement en demander l'autorisation à la Documentation des œuvres de l'Inp par courrier électronique à documentation.oeuvres@inp.fr
Un identifiant et un mot de passe personnels vous seront attribués. Merci de motiver votre demande et d'indiquer vos qualités et coordonnées professionnelles.

Téléchargez le document
Format : Pdf - Langue : Français
Lien vers la notice détaillée

Publié le 01/12/2007