Retransmission audio du colloque des 15 et 16 décembre 2011
Colloque organisé par l'Institut national du patrimoine en partenariat avec les Arts Décoratifs

Objets vivants, manipulés, transmis de génération en génération, fragilisés par l’usage, parfois martyrisés, les jouets connaissent une seconde vie grâce à un important travail de restauration nécessaire avant tout projet d’exposition. Objets à la fois esthétiques, artisanaux, mais surtout supports à un univers imaginaire, les jouets ne sont pas des oeuvres comme les autres et leur mise en valeur nécessite un travail particulier de la part du restaurateur, du conservateur et du scénographe.

La galerie des jouets du musée des Arts Décoratifs expose régulièrement des jouets de toutes sortes, faits de matériaux hétéroclites, aux formes et aux fonctions les plus diverses. À l’occasion de deux nouvelles expositions, les Arts Décoratifs et l’Institut national du patrimoine ont souhaité organiser un colloque révélant les coulisses de ces expositions, du travail de restauration à l’exposition dans les salles des musées.

Ouverture
Agnès Mathieu-Daudé, responsable de la conservation préventive et de la restauration, Les Arts Décoratifs, Paris
Eric Gross, directeur de l’Institut national du patrimoine
Ecouter

Introduction
Le jouet comme objet destiné à l'enfant
Gilles Brougère, professeur de sciences, Université Paris nord
Ecouter

Conserver le jouet dans les collections européennes

Présidence : Dorothée Charles, conservateur en charge du département des jouets, Les Arts Décoratifs, Paris

La politique de conservation et de restauration du Victoria & Albert Museum, Londres
Catherine Howell, collections manager, Museum of Childhood, V&A, Londres
Ecouter

Le fonds du Spielzeugmuseum (Museum Lydia Bayer), Nuremberg
Helmut Schwarz, directeur du Spielzeugmuseum Nuremberg, Allemagne
Ecouter

La collection de jouets aux Arts Décoratifs, Paris
Dorothée Charles, conservateur, Département des jouets, Les Arts Décoratifs, Paris
Ecouter

Études de jouets

Présidence : Maximilien Durand, directeur du musée des Tissus et du musée des Arts décoratifs, Lyon

La poupée-mannequin d’artiste : fonction et fabrication
Jane Munro, curator, Paintings, Drawings and Prints, Fitzwilliam Museum, Cambridge
Ecouter

Poupées africaines au-delà du jeu
Hélène Joubert, conservateur en chef, responsable de l’unité patrimoniale des collections Afrique, musée du Quai Branly
Ecouter

Des jouets dans les collections du musée de l’Armée
Sylvie Leluc, conservateur, département Artillerie, musée de l’Armée
Ecouter

De Louis XIII au prince impérial, quels jouets pour les princes ?
Claudette Joannis, conservateur en chef honoraire, musée de Malmaison
Ecouter

Cas pratiques de restauration

Présidence : Agnès Mathieu-Daudé, responsable de la conservation préventive et de la restauration, Les Arts Décoratifs, Paris

La restauration d’objets composites
Alexandra Bouckellyoen, restauratrice du patrimoine, spécialité « Ethnographie »
Ecouter

Conservation, restauration et présentation des dioramas et théâtres de papier
Vincent Farelly, restaurateur du patrimoine, spécialité « Arts graphiques » et Lucile Dessennes, restauratrice du patrimoine, département des Arts du spectacle, BnF.
Ecouter

Les jouets de Fernand Martin au musée des arts et métiers
Anne-Laure Carré, ingénieur de recherches, responsable du service scientifique, musée des arts et métiers
et Marie-Anne Loeper Attia, adjointe à la responsable de l’atelier « Arts du feu », spécialité métal, département des restaurateurs de l’Inp
Ecouter

Restaurer les automates de Gaston Decamp
Klaus Lorenz, restaurateur du patrimoine
Ecouter

Les jouets en plastique : problématiques de conservation et d’exposition
Claire Berthommier, Master 2 de conservation préventive du patrimoine, Paris I
Ecouter

Cas pratiques de restauration

Présidence : Catherine Cuenca, conservateur en chef du patrimoine, Mission nationale de sauvegarde du patrimoine scientifique et technique contemporain, Conservatoire national des Arts et Métiers

La restauration des poupées Peynet
Genovefa Le Bris du Rest, restauratrice du patrimoine, spécialité « Sculpture »
Ecouter

Restauration et conservation d’une maison de poupée
Magali Bonnet, restauratrice du patrimoine, Inp, spécialité « Mobilier »
Ecouter

Baby-Lonia, conservation-restauration d’un jeu d’éveil
Pauline Druon, conservateur-restaurateur d’oeuvres peintes-objets design et Emilia Philippot, conservateur du patrimoine,
responsable des collections arts décoratifs, métiers d’art et création industrielle, Centre national des Arts plastiques
Ecouter

Conclusion-débat
Dorothée Charles, Agnès Mathieu-Daudé
Ecouter

Programmation : Les Arts Décoratifs, Dorothée Charles, conservateur, en charge du département des jouets ;

Avec la collaboration de Maximilien Durand, directeur du musée des Tissus et du musée des Arts décoratifs, Lyon

Service producteur : Direction de la recherche et des relations scientifiques de l'Inp

Publié le : 08/09/2011

Droit d'auteur

© Institut national du patrimoine

L'ensemble des ressources numériques mis en ligne par l'Inp est accessible à partir du site : mediatheque-numerique.inp.fr